5 декабря Юридический комитет IBU рассмотрит правомерность перехода Анастасии Калины в сборную Беларуси
5 декабря по запросу Союза биатлонистов России юридический комитет Международного союза биатлонистов рассмотрит правомерность перехода российской биатлонистки Анастасии Калины в сборную Белоруссии. Юридический комитет IBU, состоящий из представителей национальных федераций членов IBU, вынесет рекомендательное решение для Исполкома IBU.
Согласно Конституции Международного союза биатлонистов (IBU), статья 2.6, спортсменка может представлять новую страну в соревнованиях, проводимых IBU, если прошло, по меньшей мере, два года с тех пор, как она в последний раз представляла свою прежнюю страну.
В январе 2013 года Анастасия Калина указана в стартовом листе IBU (спринтерская гонка, этапа Кубка IBU в Острове) в качестве представителя сборной России как не стартовавшая. Юридический комитет IBU определит подразумевает ли под собой термин представляла (англ. «representation») попадание атлета в стартовый лист гонки.
Пресс-служба СБР
Чтобы оставить комментарий, зарегистрируйтесь и войдите через свою учетную запись.
...Главное, чтобы Ольгу на "какой-нибудь 101-й километр" не отправили как "сестру врага народу".
Так же и в биатлоне - пусть белорусы проплатят за девчонку и нечего говорить о Родине. Уже давно она кинула не одних спортсменов...
но всякие белорусы и прочие хохлы хорошо пристроились
спорт они не развивают. своих спортсменов не растят. затраты не несут
при этом постоянно имеют укомплектованную сборную
да. денежная компенсация = честный вариант
Athletes who have represented one
country in the Olympic Games in Continental or Regional Games or in
World or Continental Championships under the authority of the IBU,
and who have changed their citizenship or assumed a new citizenship
may not participate in IBU competitions representing their new country
until at least two years have passed since they last represented their
former country.
И где в тексте World Cup или IBU Cup?
А по термину representation все просто. К примеру: He represented his company at the meeting - он представлял свою фирму на встрече. Если он заболел и не пришел, то кто представлял его компанию на встрече? Уж точно не он, хотя в списках участвующих значился.
По-моему, он при любых раскладах трактуется не в пользу перебежчиков.
Давайте, попробуем применить технический анализ текста.
Итак, спор идёт о том, что "represent"="участвовать в гонке" или "represent"="быть в заявке на гонку"?
В приведённом отрывке правил написано буквально: если спортмен "represent" одну страну, то он не может "represent" другую страну 2 года. Правильно?
Теперь поочереди подставляем возможные значения слова "represent".
1) если спортсмен участвовал в гонке за одну страну, то он не может участвовать в гонке за другую страну 2 года.Тут,думаю, все согласны.
2). аналогично: если спортсмен был заявлен в гонку за одну страну, то он не может быть заявлен в гонку за другую страну 2 года.
по-моему, у Калины нет шансов...
...Зато у СБРовских чиновников есть шанс вернуть себе уважение. Я не по теме и совсем про другое. Елена! Попробуйте хоть Вы по своим каналам через кого-нибудь "достучаться" до Прохорова про болезнь Елены Родиной. А то..., как-то не по-людски получается. Как читерские деньги не возращать -бежим, спотыкаемся, докладываем. Или подарили деревенскому мальчонку велосипед - на главной странице большими буквами. А как другой биатлонистке со сметрельным недугом помочь - затылок чешим "а стоит ли беспокоить".
- Однозначно, Константин!
и Домрачева и Кузьмина(Шипулина) стали таковыми лишь благодаря тому, что у них не было за спиной скамейки, была непрерывная практика выступать на высшем форуме, пока не окрепли до подиумов и медалей. Та же Хрусталева Лена за Казахстан...
- были бы сейчас известны Домрачева, Кузьмина и Хрусталева, если бы они остались в России?!
Лен добавляй, личных призовых мест.)))
Коновалов Сергей КМ 0-0-1
Рупольдинг 2004, 5 этап,
4х7.5 км, 3 место Россия Коновалов Сергей, Рожков Сергей, Шульман Филипп, Чепиков Сергей.
ИМХО Калина без проблем побежит на ОИ 2014 в эстафете, был уверен в этом с момента не выхода ее на старт в Острове, только не знал за какую страну.
Федерация биатлона Псковской области, состоит из 6-8 человек или меньше.
В Псковской области биатлон как вид спорта не зарегистрирован ни в одной спортивной школе.
В самом Острове и Пскове отделения биатлон нет и это при наличии биатлонного комплекса и проведения международных стартов.
Биатлонисты во главе с вице президентом областной федерации выживают под вывеской гребцов в спортивной школе и без оружия.