Спасибо, стало веселее! Мне однажды Стилус перевёл строчки из мануала Полара про особеннсти тренировок женщин тоже достатоно интересно, назвав критические дни "менструальные неисправности". Интересно, что подразумевалось в данном случае? Уж не "профессионал" ли?