стирка термобелья

всё правильно делаете. Ни в коем случае мембранные ткани и другие технологичные материалы нельзя полоскать с кондиционерами (Lenor). А стирать лучше жидким моющим средством для деликатных тканей. Хотя есть и спец. срества-шампуни, но это больше для верхней одежды. По-моему, называются Nickwax, Sekond Wind и др.  

А в стиралке-то можно?

уже лет семь стираю в машинах ариелем все виды термобелья разных фирм, с винстопперами и без. Утраты свойств не замечал.  

Моей безрукавке "Брико" уже 8 лет, кальсонам "Рукка" (и то, и другое - с ВС). Стирал все время не задумываясь вместе с остальными тряпками. Пока и то, и другое живо, проблем нет. Когда вещи помрут (а осталось, похоже, недолго) - ИМХО, от старости, а не от порошка.

в режиме деликатной стирки, с температурой не больше 40.

Запрет на кондиционеры был неожиданностью. На сайте http://www.redhotmommas.com/fabrics.htm нашел инструкцию для материаа CoolMax, запрещающей использование умягчителей (чего нет в инструкции), а именно:
Washing Instructions for CoolMax® clothing:
Machine washable and dryable on cool heat; however, fabric softeners and chlorine bleach should not be used.
CoolMax - материал DuPont из которого делают термоноски и т.п.
У Craft на сайте нет никаких рекомендаций.

Из брошюры о материалах Windstopper  - информация для специалистов:
 Как и все продукты фирмы Gore материалы Windstopper  обладают редким сочетанием функциональности и износостойкости.
Срок службы одежды зависит от соблюдения правил ухода. За материалами Windstopper  ухаживать легко, достаточно следовать инструкции на вшитой этикетке.
Свойства мембраны Windstopper  остаются неизменными даже при многократных стирках и химических чистках. Одежду можно стирать при 40 С, сушить при средних температурах и подвергать химической чистке без проблем .
Как видно, про дополнительные специальные аэрозоли и средства по уходу не сказано, следовательно, для материала Windstopper  их применение не обязательно.

Относительно мембраны Gore-Tex  (из брошюры   Gore-Tex  - информация для специалистов ):
 Нанесение водоотталкивающего покрытия:
Нанесения покрытия не вредит функциям мембраны Gore-Tex . Верхний слой материала одежды Gore-Tex  обрабатывается уже при изготовлении. Поскольку покрытие недолговечно, необходимо обрабатывать предметы одежды имеющимися в продаже специальными средствами, когда одежда перестает отталкивать воду. Следует применять только средства, не содержащие силикона. Благодаря глажению (без пара) и сушке при невысокой температуре можно восстановить водоотталкивающие свойства ткани.
Фирма Gore рекомендует водоотталкивающий спрей  Granders XT , который применяется сразу после стирки. Затем обработанную спреем одежду сушат или гладят утюгом, чтобы  закрепить  покрытие.
Рекомендация: лучше стирать одежду чаще, но с малым количеством моющего средства, чем редко   но используя много порошка .

Рыбакова Анна, компания "KRAFT"

Техноогия стирки определяется кроме Windstopper еще и материалом самого белья - это судя по этикетке полиэстер, по-видимому,фирменное название VentAir. Для его аналога  CoolMax запрещено использование умягчителей (ополаскивателей), каких - либо ссылок по VentAir я не нашел, по крайней мере на www.craft.se и при поиске в Yahooo

А что касается стирки, все мокрое после прогулки я сразу прокручиваю в стиральной машине без порошка, в режиме полоскания.